Bort-l'Étang est une ville du Puy-de-Dôme en région Auvergne-Rhône-Alpes.
Bort-l'Étang compte 594 habitants appelés les "Bortois, Bortoises".
La densité de la population de Bort-l'Étang est de 40 habitants au km².
Le maire de Bort-l'Étang est Madame Josiane HUGUET